уж не знаю с чего радоваться:
с японского рисунка или с надписи на "рідній німецькій мові"